Pop Culture Movie Characters + Singlish = Awesomeness from Ray Toh

Famous pop-culture fictional movie characters depicted speaking Singlish, be this two fantastic sketches from local illustrator Ray Toh, brightening up my Saturday morning and leaving me in silent-guffaws! And these were done for "experimentation", mind you, and Ray gets a salute from for for constantly improving his skills and evolving his craft! Check his illustration-blog for more splendidness!



SINGLISH FOR YOU AND ME

Back To The Future:
"Simi Sai" = "What is this crap?"

ALIENS:
"Wah Lao Eh" = "What The Hell?" (also known as "Oh My Father")
"Sian" = "Bored" … or in this case "…aaah heck"